Report as inappropriate

The pot controls the drive strength to the steppers. Too much overheats, too little doesn't deliver enough torque. It should not just kill the motor.

But the fact that you can manually control it tells me that it is something to do with your printing -- slicing, G-code setup, homing, etc.