You mean Z axis? You can easily add a servo motor to control the pressure, but programming it is more of a challenge. What you can do is generate g-code for each thickness in the drawing and use a different range of movement of the servo motor to achieve different pressure and thus thickness. Then add all the g.code in a single file. Or you can always change the pen in between.
Tell me if you achieve something. Good luck.