Unclear what you mean by scale up. Axis length or physically. Axis length, nothing needs to change, except tube and belt length.
Physically there are ways to do it but consider this. If you are scaling up you would use 2 smaller motors, smaller drivers, no axles and/or les belts. Hopefully this would end up less expensive and more rigid, that's the name of the game.