thanks for that explanation! I am surprised that there is not simply an environment variable that can be set?
I tried adding:
rotate_extrude(angle=360, convexity =6) translate([100,0])circle(r=1);
and it didn't change anything...
however adding a
before the boolean operation that creates the penomena indeed brings the results back to conventional projectable 3d space...