I have recently designed a Lego Modular Castle system. While demonstrating it at Brckcon. A few people suggested printing the modules instead of making them out of Legos. You might want to check out what my modules look like to give you more ideas on how to print more castle like models. You can find pictures of the modules
Let me know if you are interested in working together on something.