Report as inappropriate

If anyone else runs into this question, I solved it by using one long skinny cable tie (or two joined together) and lacing them through each hole and around each bearing. It's like taking a single piece of string and going through each hole a single time, but covering all the bearings. You have to twist the cable ties a bit, but it holds the bearings pretty well.