Looks doable. If you have basic CAD skills you can also try yourself, the onshape source link is in the description.
Looking at those dimensions I'm not sure if there is enough clearance for the z axis rod. You might need to file the nut down a bit. Will check tomorrow.