Based on the rule books for the Catan games I printed you require the terrain hexes outlined below. For my set I ended up printing additional tiles because I like to create different scenarios compared to the official game options. Please let me know if you have any additional questions.

Catan Base game (2-4 Players)
4 wood/Forest
4 Grain/Fields
3 Ore/Mountains
1 Desert
3 Clay/Hills
4 Sheep/Pasture
Catan Expansion (5-6 Players)
2 wood/Forest
2 Grain/Fields
2 Ore/Mountains
1 Desert
2 Clay/Hills
2 Sheep/Pasture
Catan Seafarers (2-4 Players)
19 Sea
1 wood/Forest
1 Grain/Fields
2 Ore/Mountains
2 Desert
2 Clay/Hills
1 Sheep/Pasture
2 Gold
Catan Seafarers (5-6 Players)
7 Sea
1 Desert
2 Gold
Catan Cities & Knights (2-4 Players) & (5-6 Players)
No additional terrain hexes required.

I think you may be referring to the cost spreadsheet I made. Unfortunately I did not outline each one of the terrain tiles, only water tiles, in that sheet but I can get back to you on the total count for each one. Here is a link to the sheet I think you are referring to: https://i.imgur.com/A15o7ct.jpg.

Good luck on your build!

External Dimensions:
W = 23"
D = 15"
H = 11"

Internal Dimensions (approximately):
W = 22"
D = 14"
H = 10"

From this designer: https://www.thingiverse.com/thing:1579735