This part has not been tested yet. It is a regular GoPro flat mount with regular dimensions intended to be glued or screwed/riveted onto the surface.
Please let me know if you make this and give me any feedback. I can modify the file as needed and re-upload.
Solidworks File Included