The STL is high-resolution / huge.
You may want or need to re-save the STL in OpenScad at a more-coarse resolution.
Just change the "$fs=0.25;" line to a larger (more coarse) number and then re "F6" and re-save STL.
I had heard of dipping parts in acetone to smooth them. I gave that a shot. Pretty amazing, pic attached.