Holder of two tubes together. Bigger tube can be fixed by glue. Smaller tube is fixed by a brake. Put a steel nut into a brake, place it into the holder and fix it by a bolt from outside. This is designed for original square nut but you can redesign it for hex nut.
Print holder upside down and brake on the cylindrical side with a brim. Print holder and brake separately.