So I made this case to keep the battery next to the pi. It fastenes to the backside. Perhaps your battery is different. Modify design accordingly. This is to serve as inspiration to other who are joining the pi to a battery.
The odd geometry makes it a challnge to print